皇帝颁布了一项不得和外国人做生意的敕令.The emperor issued an edict forbidding doing trade with foreigners.据认为,它导致了新近侵占敕令的产生.It is thought to have suggested the assize of novel disseisin.1685年南特敕令的废除是在这里宣布的.The revocation of the Edict of Na...
Surgeons were hopeful of saving the sight in Sara's left eye.外科医生有信心保住萨拉左眼的视力。He was saving his energy for next week's race in Belgium.他正为下周在比利时的比赛养精蓄锐。His boxing career was ended after two sight-saving operati...
小径在令人惬意而又毫不起眼的村舍间迂回曲折。The lane twists and turns between pleasant but unspectacular cottages.他在人群中迂回前行。He weaves his way through a crowd.迂回曲折的小道使我们迷失了方向.The winding trail caused us to lose our orientation....
Guar gum is a natural polygalactomannan. The capability of amendatory guar gum is improved.瓜尔胶是一种天然的半乳甘露聚糖,广泛用于食品、日化、医药等行业.People experience differences in physical and mental capability depending on the time of day...在一...
她会搜出种种鸡毛蒜皮的事情来,统统都往你头上扣.She'll scrape up all the scrapings and load them on your head.我从阁楼上搜出这幅画像.I unearthed the portrait from the attic.那位侦探搜出罪犯.The detectives ferreted out the criminal....
Grocers have agreed to bring down the cost of several basic commodities.杂货商们同意降低几种基本商品的成本.DotComGuy prepares meals with food delivered by online grocers..com先生将网上食品店送来的食品作成美餐.She has just popped across to the grocers.她刚刚...