I was quite taken with your line of photocopiers with collation and stapling capability.我被贵公司能够自动整理和装订的系列复印机吸引住了.To provide our clients with photocopiers, printers, fax machines.为广大客户提供复印机 、 打印机 、 传真机.Relocate photocopie...
To provide our clients with photocopiers, printers, fax machines.为广大客户提供复印机 、 打印机 、 传真机.I was quite taken with your line of photocopiers with collation and stapling capability.我被贵公司能够自动整理和装订的系列复印机吸引住了.Crooks are using th...
Twelve hours later she suffered a massive brain haemorrhage.12小时后她脑部大量出血.He sank into a coma after suffering a brain haemorrhage.他在脑溢血后陷入了昏迷.The patient died from acute cerebral haemorrhage.患者死于急性脑溢血....
His ghost is said to haunt some of the rooms, banging a toy drum.据说他的鬼魂经常敲着玩具鼓出没在其中的一些房间里。The Wanglang Preserve in western Sichuan is the haunt of the giant panda.川西的王朗自然保护区是大熊猫出没的地方.The place is the haunt of off-duty po...
你想出去兜风吗？Would you like to go for a ride?我们星期天骑自行车去兜风了。We went for a cycle ride on Sunday.我不是真的要去杂货店,而是去兜风.I don't really want to go to the grocery store but I'll go along for the ride....
Guaranteeing the safety of students requires continued vigilance on the part of teachers.要确保学生安全,教师得时常保持警惕.This tradition of guaranteeing anonymity began to develop quickly.这种担保匿名的传统便开始迅速扩展开来.Thethe goal , keeping improv...
Yuriko saw eye to eye with Yul on almost every aspect of the production.百合子和尤尔几乎在生产的每个方面都看法一致。Yul listened to their sophisticated, rapid-fire conversation.尤尔听了他们老练的、连珠炮似的一番谈话。Yuriko saw eye to eye with Yul on almost ever...
As they pass by, a piteous wailing is heard.他们经过时，响起了令人哀怜的恸哭。Our artillery opened up and we heard a fearful wailing and screeching.我们的炮弹一发，便听到可怕的哀号声和尖叫声。Police cars, their sirens wailing, accompanied the lorries.警车护送着大卡车...