脉络膜通过许多血管为视网膜供应血液.The choroid coat carries many blood vessels to supply the retina.晶状体是脉络膜石晶状体平面上向前扩大的部分.The ciliary body is an anterior dilation of the choroid at the level of the lens.它被脉络膜分开以至于不再起作用了.It is separated f...
Interest is paid monthly. Three months' notice is required for withdrawals.利息按月支付。提款须提前3个月通知银行。...victims of alleged 'phantom' withdrawals from high-street cash machines.据称被人从商业大街的取款机上冒取现金的受害者He has made s...
He can outlast anyone on the dance floor.在舞场上，他比谁都能跳。The great use of life is to spend it doing something that will outlast it. 人生的充分利用就是为争取比人生更长久的东西而度过一生。These naturally dried flowers will outlast a bouquet of fresh blo...
Six demonstrators were arrested and taken to the police station.6个旅行者被捕并被带到警察分局.The demonstrators were bound over to keep the peace.示威者一定要遵纪守法。The demonstrators were borne back by the police.示威者被警察驱赶回去了。The demonstrators...
图 4-9 中使用的机械式继电器, 可以用电子开关来代替.The mechanical relays , which have been assumed in Fig . 4 - 9 , can be replaced by electronic switches.用继电器操作的一种可视信号或音响信号装置, 用以指示有关电路的情况.A visual or audible signaling device , operated by re...
他用力挤过人群.He muscled his way through the crowd.我们用力挤上了公共汽车.We thrust ourselves forward into the bus.下雪了, 一只狐狸用力挤进了入口,争取了自己的一块小地方.It'started to snow, so a fox pushed his and made himself right at home....