Sobbing, she poured out the whole story.她一边哭泣, 一边诉说整个事情的经过。I was curled up on the floor in a corner sobbing hysterically.我蜷缩在地上的某个角落，失声痛哭。After the argument she spent an hour sobbing her heart out in the bedroom.大吵一通后,她在...
I was curled up on the floor in a corner sobbing hysterically.我蜷缩在地上的某个角落，失声痛哭。Julia blows her nose, but her sobbing goes on uncontrolled.朱莉娅擤了擤鼻子，不过她还是不停地啜泣。The room was silent except for her sobbing.房间里静悄悄的，只有她的啜泣声。...
静电计和一些SMU与电压表一样都具有高输入电阻的特性.Electrometers and some SMUs as voltmeters are characterized by high input resistance.图1-26为典型数字式静电计的方框图.其模拟部分与前面讨论的电路类似.Figure 1 - 26 is a block diagram of a typical digital electrometer.大多数静电计...
他的胫骨伤恢复得相当不错。He made a remarkable recovery from a shin injury.胫骨远端the distal end of the tibia注意肥厚 、 结实的胫骨成角部分未受损坏.Note that thick, strong angles of tibia are not violated....
Full hull model with decals and instructions and display stand.全面遵守和指示标记和显示的立场船体模型.I plant mainly produces glass, ceramic water transfer decals products.我厂主要生产玻璃 、 陶瓷水转印贴花系列产品.Cutting decals , leaf pattern, and variable ...
Keep your answers as succinct as possible.你们的答案要尽可能简洁明了。A succinct style lends vigour to writing.措辞简练使文笔有力.The last paragraph is a succinct summary.最后这段话概括性很强....