Have you-all brought swimsuits?你们都带游泳衣了吗？We quickly changed into our swimsuits.我们迅速换上了游泳衣.I crammed my bag full of swimsuits and T-shirts and caught the sleeper down to Beziers.我把泳衣和T恤衫塞进包里，乘卧铺前往贝济耶。...
他们是正统的犹太教徒.They are orthodox Jews.他受过正统的教育,却立意过着艺术家我行我素的生活.After a very proper upbringing he chose to lead the Bohemian life of an artist.正统的意思,是不要去想 —— 不需要想.Orthodoxy means not thinking -- not needing to think....
Increasingly, corporate clients are seeking to outsource the management of their facilities.越来越多的公司客户寻求将设施的管理外包出去。Coincident interests with the corporate rich and political directorate are pointed out.有人指出这合乎的是公司富豪和政治官员的...
I run a race the wind. hula, I always run ahead of wind.我和风赛跑. 呼啦, 我总是跑在风的前面.A hula hoop can be spun around the body.呼啦圈可绕着身子转.Grandma can shake the hula hoop for a long time.奶奶可以摇呼拉圈摇很久.Whichever team collects the most ...
I agree that the demise of London zoo would be terrible.我也认为如果伦敦动物园不复存在的话那真是太糟糕了。He praised the union's aims but predicted its early demise.他赞扬协会的目标,但预期这一协会很快会消亡.The war brought about the industry's sudden demi...
目的考察合欢皮水煎剂对戊巴比妥钠诱导小白鼠产生催眠作用的量效关系.ObjectiveTo study the effect of Cortex Albiziae solution pentobarbital - induced hypnosis in mice.目的:研究咽炎浓煎剂的体外抗菌作用.OBJECTIVE To study on antibacterial action of mistura Yanyan composita ...