His short legs were not in proportion to his long body.他的短腿和他的身长不成比例.A thing is valued in proportion to its rarity.物以稀为贵.The pressure in the cylinders would go up in proportion to the boiler pressure.汽缸内的压力会随着汽锅压力的增加而相应增...
坎贝尔公司的总裁退休后，麦戈文被选定为继任者。When the chairman of Campbell's retired, McGovern was named as his successor.看到乔治 - 麦戈文又跳上了竞选总统的游乐转椅,人们不禁要问:究竟是什么东西促使这些人前来竞选的.Watching George McGovern hop on the presidential merry - go - roun...
This will mean more remand prisoners being held in police cells.这将意味着更多候审犯人会被拘押在警局拘留室。The remand hearing is often over in three minutes.取保候审听证会通常在3分钟内结束。She has already served a year on remand.她已经被羁押了一年。...
听硬核音乐, 酸性摇滚, 并且开足音量!Hard core, acid rock, and turn it up loud!重摇滚, 硬核, 工业, 嘻哈.Heavy rock, hardcore, techno, and hip hop beats.哲学是时代精神的精华, 是自然科学的超硬核.Philosophy is the essence of age spirit, the super hardcore of natural s...
He will wait till I arrive.他将等到我来。We have subtracted $25 per adult to arrive at a basic room rate.我们已给每位成人房客减去了 25 美元，这就是基本的房费价格了。Arrive two days early in order to acclimatize.提前两天到达以便适应新环境。Jane never brings out her best...