Bart : Thats what I fuck most you, Danny. One intellection at a time.巴特: 丹尼, 我爱的就是你认准了不放.How about staying at Bart's overnight?在巴特家过夜,你看 怎么样 ?Just then, Bart returned, wobbling on his skates.就在这时,巴特摇摇晃晃地滑着轮滑回来了。Bart...
Just then, Bart returned, wobbling on his skates.就在这时,巴特摇摇晃晃地滑着轮滑回来了。How about staying at Bart's overnight?在巴特家过夜,你看 怎么样 ?Bart Starr, the football player , was being shaved by a barber.理发师在给橄榄球星巴特·斯塔尔修面....
Police suspected that the boys, whose fun and games hurt a lot of people, were on drugs.警察怀疑这些经常胡为瞎闹令不少人受害的男孩子在吸毒。No illegality is suspected.未怀疑有违法之事。Alkylphenol ethoxylates ( APEs ), common in detergents and disinfectan...
We had stupidly been looking at the wrong column of figures.我们稀里糊涂,看串了数字栏。See how stupidly they kow-tow to persons higher in the hierarchy.瞧他们对上级唯命是从的样子是多么愚蠢啊。He got rather drunk and behaved stupidly.他喝得烂醉,失态出丑了。...
He’s feeling a bit uptight about his exam tomorrow.他因明天的考试而感到有点紧张。I get a bit uptight these days. Hormones, I suppose...这些天我有点焦躁。我看是荷尔蒙在作怪。Tonight he is manic, wired and uptight.今晚,他躁动不安,紧张兮兮的。I grew to dislike the peopl...
我陷入了癫狂状态。I went into hysterics.让我们在炽烈的深渊中,因耗力与癫狂而战栗!Let our being tremble with effort and madness in the fiery abyss!看到它并阻止这种癫狂的行径.See it and put a stop to this insanity....