靶场主任必须确保选手遵守关卡的指示.The Range Officer ensures that competitors comply with the stage instructions.靶场主任对这类争执有最后的决定权.The final decision rests with the Range Master in such cases.视频判读仪是现代靶场光测设备重要组成部分.The video interpretation ...
He fixed me with those luminous, empty eyes and his melancholy smile.他笑容忧郁地凝视着我,闪亮的眼睛里空无一物。I was deeply aware of his melancholy as he stood among the mourners...当他站在致哀的人群中时,我深深地体会到了他的忧伤。...a blend of melancholy guitars a...
In the final they accounted for Brentford by three goals to two.决赛时他们以3比2击败了布伦特福德队。The really heavy redundancy costs have been accounted for.非常庞大的裁员开支已被列入预算。The opening day of the battle was, nevertheless, accounted a su...
To all intents and purposes the case was closed.实际上该案已经了结了。The revised edition is to all intents and purposes a new book.修订本实际上是一本新书.To all intents and purposes the business is my cousin's.实质上商店是我表哥的....
他所传达的信息针对的是以色列政局中尚未表态的中间派。His message was aimed at the undecided middle ground of Israeli politics.该产品还只是工程师头脑中尚未成形的想法。The product is still only a gleam in an engineer's eye.再往南走有一些这个岛上尚未被破坏的迷人小海湾。Further to the sou...