...a stream of platitudes, outlining many problems but offering few solutions.概述了很多问题、但几乎没有提出解决办法的一串陈词滥调You hear all the platitudes about teamwork but talk out of both sides of their mouths.你常常听到某些公司夸夸其谈团队合作的重要性,但是事实却不尽然...
I mouthed some sympathetic platitudes.我言不由衷地说了一些表示同情的客套话。He was mouthing the usual platitudes about the need for more compassion.他言不由衷地说了些需要更加同情之类的陈腔滥调.He delivered a long prose full of platitudes.他发表了一篇充满陈词滥调的文章....
We will study the epistles of some famous writers next term.下学期我们将学习几位名作家的书信。the Epistles of St Paul圣保罗书信Writing epistles important to go next day by the Mayflower.急切地写着要紧的书信,明天由五月花带走.Busily writing epistles important, t...
He touched his head impressively, and I nodded.他郑重其事地用手碰碰脑袋, 我也点了点头.He found himself inventing such impressively nonsensical propositions.他写下了这样惹人注意的无聊话.The historical research was impressively diligent.该项历史研究非常地认真、彻底。Mr...
这封信只不过重复了一下土地法。The letter merely restated the law of the land.经济萧条只不过加速了原本就在改变行业状况的变化。Recession has simply accelerated changes that have been reshaping the industry anyway.国王只不过是给了这些政客自缚的绳子。The King has merely given the ...
The amount of each drawing must be endorsed on reverse hereof.每笔汇票金额必须在信用证背面给予签注.The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds.政府基本上支持建议对14 岁少年实行新教育目标的研究报告。The ca...