She had then offered him the chance to baffle his doom.当时她向他提供战胜厄运的机会.I do not therefore baffle the reader with disputable statistics.因此,我不想拿一些值得争论的统计数字来为难读者.Seldon, as he ran, bounded from side to side to baffle and dec...
这位刚戴上胜利花冠的战斗英雄一枪没打就束手投降了.The fresh - crowned hero fell without firing a shot.他得摆好戴着月桂花冠的姿势.He had to pose wearing a laurel wreath.有时当果实成熟时也留有花冠的残余.Sometimes remnants of the corolla may also be present when the fruit is m...
该比较器包含一级预放大器 、 动态锁存器及时钟控制反相器.The comparator includes a preamplifier, a dynamic latch and a clocked inverter.具体电路由锁存器、选择器及分频器组成,以CMOS逻辑 和源极耦合逻辑 ( SCL ) 实现.They are implemented with CMOS logic and source coupled logic ( SC...
She turned down £1.2 million to pose nude in Playboy...她拒绝了为《花花公子》杂志拍摄裸照的120万英镑开价。They tagged him as a “playboy”.他们管他叫“花花公子”。He now frankly admits that much of his former playboy lifestyle was superficial.他现在坦率承认自己以前浪荡不羁...
我不想再演天真少女的角色了。I don't want any more ingenue roles.她再演了那天发生的事情.She reenacted what had happened earlier that day.你的节目可否保留到下次再演?Will your performance keep for another time?...
The time delay would be smaller by eight orders of magnitude.如果按8个数量级来看,延时量会显得小一些。These are issues of great magnitude.这些问题极为重要。I want to know the magnitude of this equipment.我想知道这个设备的大小....