She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.只要她的父母停止争吵,她愿意放弃生日宴请.Many skiers are happy to forgo a summer vacation to go skiing.许多滑雪者乐于放弃暑假去滑雪。She decided to forgo dessert ...
Brezhnev could not forgo extended commentary to several old acquaintances.勃列日涅夫不愿停止同几位熟人没完没了的交谈.She decided to forgo dessert for a few days.她决定几天不吃甜点心.She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parent...
影响围岩类别的因素有很多,并且具有高度的随机性和模糊性.The factors which affect rock type are random and fuzzy.但是,在实践中, 法律语言无法避免模糊性.But in practice, fuzzy expression is inevitable in legal language.语言的模糊性存在于语音 、 词汇 、 语法修辞系统之中.The ambiguity of lang...
I wouldn't want to dredge up the past.我不想重提往事。He managed to dredge up a smile.他勉强笑了笑.They have to dredge the canal so that ships can use it.他们须疏浚运河河道轮船方可通航....
原来的居民可能会认不出这个崭新的城镇了。The new town would have been unrecognisable to the original inhabitants.他觉得她在雪天里认不出他的车子。He did not think she could recognize his car in the snow.她如此乔装改扮,连她妈妈都认不出她了。She's adopted so many disguises...