Local feeling does not necessarily concur with the press.当地人的感受未必与媒体一致。Their success does not necessarily reflect a leftward shift in politics.他们的成功并不一定表示政治气候转向亲左。Going grey is not necessarily synonymous with growing old...
事后林丹说,自己很委屈,韩国队教练李矛的指责更让他不能接受.Lin spoke after the event that said that he was verbally insulted by Li Mao.比赛结束后, 林丹向全场观众敬军礼致谢.After the competition ended, Lindane respected the military salute acknowledgment to the entir...
An outsider might misconstrue the nature of the relationship.外人也许会误解这种关系的本质。Malone, a cop, felt as much an outsider as any of them.马隆是个警察，他跟他们一样都觉得自己像个外人。Their jargon is impenetrable to an outsider.他们的行话外人听不懂。...
把切成片的猪肉里脊放在上面，再往上浇点调味汁。Place the sliced pork fillet on top and pour a little sauce over it.今天的特餐是里脊牛排, 先生.Sirloin steak is our special of the day, sir.痢疾是种什么病? 里脊 呢 ?Dysenteric kind of what disease be? Where is tenderloi...