在这里可能有活化或钝化的重要结果.There can be important consequences of activation or deactivation.用中子活化分析测定土壤中的铀以圈定构造.Neutron activation analysis for uranium in soild may delineate structures.中子活化分析和化学分析铀可作为进一步追索的方法.Neutron activation ...
部长因议会危机立刻起程飞往德里。The minister air-dashed to Delhi because of the parliamentary crisis.起程的日期定了 吗 ?Has the departure date been fixed?他带着亨利·特·吞提在这一年的隆冬起程,顺着伊里诺斯河而下.In the dead of winter he and Henri de Tonty started down the...
The candidate's campaign was attended with too much ballyhoo.对候选人的竞选宣传得太过分了.They announced, amid much ballyhoo, that they had made a breakthrough.在一通大吹大擂中,他们宣布自己取得了突破。The candidate’s campaign was attended with too m...
Gallstones usually form in the gall bladder.胆石通常是在胆囊中形成的.Gallstones are formed from the constituents of bile.胆石症是由胆汁的成分形成的.The incidence of gallstones increases progressively with age.胆石症的发病率随年龄而逐渐增高....
The contract for this will no doubt be widely advertised...关于这个的合约无疑会受到广泛宣传。to countersign a contract会签合同It is vital that the contract be freely entered into.自由签订本合同是至关重要的。The contract says the work must be completed wit...
核果和番石榴的芳香,与奶油糖果的果酸交织融合.Lifted stone fruit and guava aromas combine with butterscotch of malolactic.研究了壳聚糖对番石榴汁澄清效果.The clarification of guava juice by chitosan was studied.南美树种,果实类似于番石榴.South American tree having fruIt...
The phrasing of the report is ambiguous.这份报告的措辞模棱两可。...certain features that make a performance good or bad — the timing, the phrasing, and so on.决定表演好坏的一些特征,如节奏的把握、语调的处理,等等...a letter to the Pope, which necessitates car...
...a girl in the music biz.音乐界的一个女孩We asked women in the biz for their low-down on film-making.我们问了娱乐圈里的女性有关电影制作的内幕。people in the music biz音乐圈的人The stars in show biz have a really easy life.演艺圈的明星们生活过得太舒适了....the glamour...