Being too large and all - encompassing is a common defect among state - owned enterprises .过分追求大而全,是 国企 的一大通病.Encompassing over a million square miles, this remote and mountainous domain presides over the rest of Asia......
Elsie, who had been told that Maria wasn't well, plied her with food.埃尔茜得知玛丽亚身体不适，就不停地给她弄吃的。Elsie, who had been told that Maria wasn't well, plied her with food...埃尔茜得知玛丽亚身体不适，就不停地给她弄吃的。...my Auntie Elsie.我的姑妈埃...
The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动.They spent months of toil on the water conservancy project.他们为这项水利工程辛辛苦苦地干了几个月.Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易....
For straight - winged tailless airplanes, only the negative camber satisfies the conditions for flight.对直机翼无尾飞机, 只有负弯度才满足飞行条件.Apollos and Venuses and the Winged Victory of Samothrace are friends of my finger tips.阿波罗、维纳斯...
银行的经营必须追求成本效益。The bank must be run in a cost-effective way.大部分钱都存放在银行的保险库里。Most of the money was in storage in bank vaults.银行的收费在数额上有很大的不同。There is a big difference in the amounts that banks charge....
These are matrices that may be intersected.这是一些能分割的矩阵。The city is intersected by three main waterways.该城市由 3 条主要水路贯穿。Cuttings and core from the drill - holes have intersected conglomerate bands.钻粉和岩心已穿过了砾岩夹层.Corporate Ac...
The analogue signals from the video tape are converted into digital code.采自该录像带的模拟信号被转换成数字代码。I accumulated a roomful of documents and tape recordings.我搜集了满屋子的文件和磁带录音。...electrical insulating tape.绝缘胶带There are a number o...