Here is the inscape, the epiphany, the moment of truth.这是本质, 是对真谛的顿悟, 是真理的时刻.By epiphany he means'sudden spiritual manifestation ".他的“显现”指的是“神灵的突现 ”.They an intellectual epiphany and think they've experienced c...
He gathered her to himself, imprinting kisses upon her lips and cheeks.他把她抱过来, 吻着她的嘴唇和面颊.It'seems likely that imprinting is an extreme case of conditioning.看来似乎铭记是适应的一种极端的情况.They may have dreams, but the " imprintin...
Quarry tiles are a popular kitchen flooring.缸砖是一种流行的厨房地面材料。the site of a disused quarry废弃的采石场The policeman watched his quarry go into a bar.警察看着他在追捕的人走进一家酒吧....
There was a compelling logic to what Laura Bo was saying.劳拉?波说的话里有无可辩驳的逻辑.Jan Roberts weaves a compelling tale which traps a young woman in a world run by the Mafia.简·罗伯茨编了一个引人入胜的故事，诱骗一位年轻女性进入了黑手党的地盘。Her latest book make...
Several factors have been adduced to explain the fall in the birth rate.有几个因素已被援引来说明出生率降低的原因。Evidence is adduced by the procuratorfiscal.证据由地方检察官提出.He adduced facts in support of his theory.他列举许多事实来证实他的理论....