Investigators say nearly $100,000 was wired into the suspect's bank accounts.调查人员说有近10万美元汇入了嫌疑人的银行账户。The investigators complained about the difficulties of squeezing information out of residents.调查人员抱怨说很难从居民身上获取信息。S...
The team consisted of six investigators and two secretaries.这个团队由六个调查人员和两个秘书组成.Now, investigators report the effects of fenofibrate on FIELD's tertiary endpoint of nontraumatic lower - limb amputations.现在调查报告了非诺贝特在F...
同时本发明也涉及一种制造此类药学配制剂的方法.The invention also concerns methods for producing such pharmaceutical formulations.本发明公开了一种溶葡萄球菌酶复配制剂.The present invention discloses a lysostaphin compounded preparation.由于混配制剂中的有效成分大多为生物农药,无残留,不污...
雅虎是最早且最知名的因特网目录服务网站。Yahoo is the oldest and best-known Web directory service.网站并不妨碍目前的销售。A website need not cannibalise existing sales.大多数维基网站属于协同工作网站。Most wikis are collaborative websites....
他被监禁了18个月,还责令他支付550英镑的诉讼费。He was jailed for 18 months and ordered to pay £550 costs.艾伦先生应当支付法纳姆先生的诉讼费。Mr Allen must pay Mr Farnham's legal costs.诉讼费判定由原告承担.Costs were awarded against the plaintiff....
Barrenness was, therefore, considered as the greatest misfortune.不孕,因此被视为最大的不幸。It'seemed strange that such barrenness could exhibit this radiance of color.说来真怪,在这个不毛之地居然呈现出这种灿烂的颜色.The barrenness of their effort is d...