叛军丢下武器和给养,逃进了山里。The rebels fled into the mountains, leaving behind their weapons and supplies.士兵们背着毯子和给养。Soldiers were loaded with blankets and supplies.他外出度假时把狗交给养狗场照管.He left his dog in a kennels when he went on holida...
The corrosion of intermedium fluid parts of valve during the prodution of phenol is described briefly.简要叙述了苯酚生产过程中介质对调节阀节流件的腐蚀,分析了介质浓度、温度对材料耐腐蚀性能的影响.Investment Guide: Commercial real estates, Financial insurance, Law acc...
There has been a very one-sided account of her problems with Ted.关于她与特德的问题,有一则非常片面的报道。And both one - sided implementation and one - sided one - sided accomplice with non - existence of one - sided organization and one - ...
She wore a floor length bridal gown.她穿着一件拖地长婚纱。They put the summer home at the disposal of the bridal couple.他们叫那对新婚夫妇随意使用那所别墅.The Bridal Department will have experts on hand to give you all the help and advice you need....
Collectors of Fifties kitsch should pop over to Brussels for the flea market.50年代庸俗艺术作品的收藏者应该到布鲁塞尔的跳蚤市场去看看。He headed back towards the flea market and was quickly swallowed up in the crowd.他转身朝跳蚤市场走去,很快淹没在人群中。The arena li...
和尚要剃度,克利须那派教徒也一样。Monks shave their heads, as do devotees of the Hare Krishna movement.他们将孩子培养成了虔诚的基督教徒。They brought up their children to be God-fearing Christians.他是南非仅有的几千名虔诚的拉斯塔法里教徒中的一员。He was one of the few thousand c...