The question was, where the heck was he?问题是,他究竟人在哪里?They're spending a heck of a lot of money...他们正大把大把地花钱。Heck, if you don't like it, don't vote for him.如果你不喜欢,不要投他的票不就得了。They're spending a heck of a...
The bunk mattress was hard, the blankets prickly and slightly damp.这个铺位的床垫很硬,毯子也很扎人,而且还有点潮。I don't know where the captain means to bunk you.我不知道船长打算把你的床位安排在那里.That's a load of bunk.那是满口胡言....
A 25 mile traffic jam clogged the northbound carriageway of the M6.长达25英里的交通拥堵阻塞了M6号高速公路的北行车道。He took a northbound trolley on State Street.他在州街登上了一辆北行的有轨电车。Northbound traffic will have to be diverted onto minor roads.北行车...
How many of the world's cattle are now silently incubating BSE?在世界上现在有多少牛处于尚未发作的潜伏BSE状态?They said that the total number of cows dying from BSE would be twenty thousand…他们说患疯牛病死亡的牛的总数将达 2 万头。That same sponge - like a...
Objective To optimize the the NADPgenerating fluorimetric method for aldose reductase ( AR ) activity.目的找出优化NADP生成 荧光法测定红细胞醛糖还原酶 ( AR ) 活性的方案.It is classified as an aldose , a designation for sugars containing an aldehyd...
After the war he resumed his duties at Emmanuel College.战争过后,他重新开始了在伊曼纽尔学院的工作。To our Leader : To Emmanuel Goldstein.'为我们的领袖爱麦虞埃尔果尔德施坦因干杯. ”By the side of Victor Emmanuel every quarrel should be forgotten, all rancou...