那时候，牙科学刚起步，拔牙都不打麻药。In those days, dentistry was basic. Extractions were carried out without anaesthetic.牙医拔牙时她痛得喊叫起来.She cried out with pain when the dentist pulled her tooth out.这时候,拔牙的准备已经做好了.By this time the dental in...
The disclosure has already caused a furore among MPs.对此事的揭露已经在议员中引起了骚动。His novel about Jesus caused a furore among Christians.他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。His last novel created a furore among the critics.他的最近一部小说在评论家中引起了轰动....
作用在构架外露的结构物上的载荷,大部分是由拖曳载荷构成.The major portion of the loading on an open frame structure consists of the drag loading.采用的手法一些是精细的、一些是外露的.Some of these techniques are subtle and some are blatant.外露的垫片需用铝箔胶带密封.Exposed alumi...
你不用跟他磨牙.Don't waste your time arguing with him.如果你知道自己在磨牙，尤其是在夜间，你应该去看看牙医。If you know you're grinding your teeth, particularly at night, see your dentist.如果你知道自己在夜间磨牙，你应该去看看牙医。If you know you're grinding y...
It is mostly because we're mean and ornery.多半是因为我们小心眼,有点固执.I got to go to church and sweat and sweat -- I hate them ornery sermons!我还得去做礼拜,弄得浑身是汗 —— 我恨那些一文不值的布道辞!When he was 16 when is ornery shoots carves the hero!...