...the icy Canadian wilderness...冰封的加拿大旷野With characteristic rashness and valor, Peter plunged into the icy water.以他惯有的冲动和勇气，彼得一头扎进了冰冷的水中。He braced himself for the icy plunge into the black water...他做好了准备要跳进冰冷的脏水里。They w...
They were forcing her head under the icy waters, drowning her.他们用力把她的头按到冰冷的水中，想淹死她。He braced himself for the icy plunge into the black water.他做好了准备要跳进冰冷的脏水里。With characteristic rashness and valor, Peter plunged into the ...
They sluice the streets down every morning.他们每天早晨冲洗街道.Out of the sluice springs an exhaustible supply of water.水从水闸中源源不断的涌出.We opened the sluice and the water poured in.我们打开闸门,水就涌了进来。They regulate the flow of water by th...
The bullet slammed into the ceiling, spraying them with bits of plaster.子弹砰地射进了天花板，掉落的石膏碎片落了他们一身。Pinks and beiges were chosen to echo the colours of the ceiling.选用了粉红色和米色，以跟从天花板的颜色。Pigs were butchered, hams were hung to ...
你可以就受损货物向保险商索赔.You can claim for the damaged goods with the underwriter.您会像其他保险商那样付给我们保险费用回扣 吗 ?Will you give us a premium rebate just as other underwriter do?你们最好去找保险商交涉.You'd better take the matter up with the ins...
Adhering to the new rules meant inflicting serious damage on motor racing.遵守新的规定就意味着赛车比赛将遭受严重影响。Some adhering junctions are present as narrow bands connecting two cells.有些粘附连接以一窄带的形式连接两个细胞.She compromised by writing as s...