将炉火调小,用文火炖调味汁。Turn the heat down so the sauce simmers gently.炉火中迸出的煤块烧着了地毯。Coal fell out of the fire, and burned the carpet.他正和艾伯特在书房的炉火旁下国际跳棋。He was in the study playing draughts by the fire with Albert....
The audience are strangely subdued, clapping politely after each song.观众们出奇地安静,只是在每首歌结束后报以礼貌性的掌声。The Arthasastra reads strangely like Machiavelli's Prince , which was written about 1,800 years later.这本书的内容和约1800年后的马...
If he doesn't pay, will the court distrain upon him?如果他不付款, 法院会扣押他的财物 吗 ?If he does not pay, will the court distrain upon his house?如果他不付款, 法院会扣押他的房子 吗 ?to distrain upon sb.扣押某人的财物to distrain goods for an amercement...
He would dearly love to show a causal relationship between culture and imperialism, but cannot.他倒是十分想揭示文化与帝国主义之间的因果联系,可是却无能为力。Britain was to pay dearly for its lack of resolve.英国将为缺乏决心付出惨痛的代价。I would dearly love to marry...