用铅笔向上短短地勾画几道来填充空白。Fill in gaps by using short, upward strokes of the pencil.天然填充的羽绒被必须交由专业人士干洗。Natural-filled duvets must be dry-cleaned by a professional.稻草填充的垫子a mattress filled with straw...
I trotted down the steps and out to the shed...我小步跑下台阶,奔向外面的小屋。Eighty horses trotted up.80匹马小跑起来。They trotted along behind him…他们跟在他身后疾走。He trotted to the truck and switched on the ignition. Nothing happened.他匆匆走向卡车并转动点火...
He continues to tread an unconventional path...他还是不按传统方式行事。You're deliberately unconventional. Even your choice of clothes is a statement of your non-conformity...你故意有悖传统,甚至连着装都在表明自己不认同主流思想。Zita was herself unconven...
She led us to a room with a balcony overlooking the harbour...她把我们领进了一个带阳台的房间,从那里可以俯瞰海港。The hotel features a lovely dining-room overlooking the lake.这家旅店特别设有漂亮的餐厅可以俯瞰湖面。I hate to dampen your spirits but aren't you o...
A data terminal equipment ( DTE ) recognizes a virtual circuit by its associated LCN.一种标识逻辑信道的唯一参考号,数据终端设备 ( te ) 过其相关的逻辑信道号来识别虚电路.The holoenzyme recognizes specific nucleotide sequences on the DNA duplex ( promoters ).全...
They found themselves being mobbed in the street for autographs.他们发现自己被索要签名的人群围堵在大街上。It's nice to you, but I don't care about autographs.你很好, 但我不在乎签名.I have got lots of famous footballers’ autographs.我有许多著名足球运动...