把亚伦的圣衣脱下来、给他的儿子以利亚撒穿上、亚伦必死在那里归他列祖.Get Aaron and his son and take them up Mount Hor.30以利亚对众民说, 你们到我这里来.And Elijah said unto all the people , Come near unto me.于是摩西和祭司以利亚撒照耶和华所吩咐摩西的行了.So Moses and Eleazar the priest did as...
The decision was made to abort the mission...决定中止这项任务。Installation of this product requires system administrator privileges. Setup will now abort.安装此软件需要具有系统管理员权限. 现在安装终止退出.The doctor had to abort the baby.医生不得不打掉胎儿.Freq...
That was how she usually dealt with their protests that she was spoiling her grandchildren.当他们坚持说她是在溺爱孙儿，她通常会作出那样的回应。Fan Po - wen's protests were half - hearted and he made no attempt to move.范博文懒洋洋地很可怜似的说,身体一动也不动.M...
公钥密码实现中,模逆算法经常是算法实现的瓶颈.Usually modular inverse operation becomes bottlenecked in realizing the public key cryptosystem.在同步 模切 工艺中, 模切 刀刃的完整长度与 模切 材料的表面接触.In the process of synchronizing the die - cutting , die - cutting ...
He lay beside her awkwardly, propped on an elbow.他用一只胳膊肘支着身体，别扭地躺在她旁边。On the Stock Exchange, aggressive buying propped the market up.在证券交易所，市场在大量买单的推动下有所上扬。She rolled over and propped herself up on her elbows.她打了个滚，然后用胳膊...
It is brewed from malt and hops.它用麦精和蛇麻草酿成.German beer has traditionally been made from just four ingredients — hops, malt, yeast and water.德国啤酒传统上只用4种原料——啤酒花、麦芽、酵母和水。Hops serve to embitter beer.酒花的作用是使啤酒发苦.They were afr...