海关官员们对这种设备作出了一系列互相矛盾的陈述。Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment.全球性生态保护工作很可能会和地方生态系统存在矛盾。Global ecological efforts can easily be at odds with local ecologies.组织内部严重失和反映出矛盾日趋升级...
炖野兔是厨师詹卡洛·莫里的招牌菜之一。Rabbit stew is one of chef Giancarlo Moeri's signature dishes.西班牙人卡洛斯·赛恩斯在新西兰摩托车公路大赛中夺冠。Carlos Sainz of Spain has won the New Zealand Motor Rally.两天后,胡安·卡洛斯被加冕为国王。Two days later, Juan Carlos was c...
地板上他们一直跳舞的地方被磨损了.The floor was badly scuffed up where they had been dancing.若未妥善照料,引擎的部分将会被磨损.The engine parts will wear down if not properly cared for.这些黑漆皮鞋被磨损了.These patent leather shoes scuffed....