You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.风险不可能完全消除，但可以通过防范和培训来降低。This mantra can eliminate individual karma and decompose and melt common karmas as well.——此咒具有消除个业,分解溶化共业的作用.Firming...
You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.风险不可能完全消除，但可以通过防范和培训来降低。Credit cards eliminate the need to carry a lot of cash.有了信用卡就用不着携带很多现金。She went through the typescript carefully to ...
他用大衣袖子把碎屑掸掉。He cleaned the flakes away with his coat sleeve.她擦掉嘴角的面包屑。She flicked a crumb off the corner of her mouth.地上满是他刻木雕时落下的碎屑。The floor was covered with shavings from his wood carvings....
文官是按照职位的等级制结构组织起来的.Civil services are organized in hierarchical structures of offices.县长是个文官,稍稍掂出了事情的份量.The county magistrate was a civil official and he recognised the importance of the matter.他是地方行政官员. 也就是说是文官.He a loc...
警方称他们像往常一样碰了壁，没人吭气。The police say they met the usual wall of silence.晃动液体可以使容器壁破裂。Sloshing liquids can rupture the walls of their containers.我经常会为我的壁画画上10到20个嵌套图画。I frequently paint between 10 and 20 insets for my murals...
This is a disposable napkin.这是一次性尿布。He wiped away the blood with a paper napkin.他用纸巾将血迹擦去。He wiped away the blood with a paper napkin...他用纸巾将血迹擦去。Mary Ann tore the edge off her napkin...玛丽·安撕掉了餐巾的边儿。He dabbed at the spot...
There are a great number of Odoriferous fountains in Liupanshan Mountain area, south Ningxia.六盘山地区多处有臭水泉群出露.The odoriferous spices stimulated her jaded appetite.香料的芬芳刺激她疲惫的胃口.odoriferous spices香料odoriferous blossoms芳香的花朵...
You think that God will smite him because of our insensitivity?你认为我们的敏感会使上帝打击他?I was ashamed at my clumsiness and insensitivity.我为自己的笨拙和麻木不仁感到羞愧。It is relative insensitivity to other than red and infrared lights.它对红光,红外线...
School trips give children firsthand experience not available in the classroom.学校组织的出游能让孩子们获得在课堂上得不到的亲身体验。I heard her news firsthand.我直接从她本人那里听到她的消息.I learned the news about her mother's illness firsthand from Lena....