Every day of sunshine strengthens the feelings of optimism...每天晒太阳让人心情更加开朗。As she spoke she felt a bubble of optimism rising inside her.当她讲话时，她感到内心的乐观情绪越来越高涨。In the interview he gave some grounds for optimism...他接受采访时阐述了...
There is no enumerating the evils of dishonesty here.欺诈的罪恶在这里难以(无法)一一列举.Nothing was done to save these women from the twin evils of begging or the workhouse.没有采取任何措施把这些妇女从乞讨或济贫院这两大相似的灾难中拯救出来。Work banishes those three gre...
She excelled at impersonations, which provided great amusement for him and his friends.她擅长模仿，给他和他的朋友们带来了很多欢乐。She excelled at impersonations of his teachers.她擅长模仿他的老师们。E 5 neIFn ; 9 Imp [ sn ` eFEn / n [ C , U ] : He does...
For my part , I cannot keep from uttering an exclamation of surprise!我那时是惊奇地叫了一声的!They departed without uttering a word.他们一言不发地离开了。Seconds after uttering the fateful words ‘this is easy’, he crashed.说了“这很容易”这句预言性的话后几秒钟，他...
Bennett launched a crusade for "moral values" against decadent "liberal relativism."贝内特发起了一场捍卫“道德价值”、反对腐朽堕落的“自由相对论”的战争。George is a public relations officer for The John Bennett Trust.乔治是约翰·本尼特信托公司的一名公关主管。You have been cr...
我除掉了走廊上这只臭不可闻的捕蝇器啦.I have cleared my piazza of that unsavory flytrap.食肉植物的捕蝇器起着动物的胃和小肠的作用.The traps of carnivorous plants function a little like the stomachs and small intestines of animals.捕猎物的残骸只暂时停留在张开的捕蝇器内.The remain...
Arguably, 1932 was the year of greatest achievement at the Laboratories.可以说1932年是该实验室最有收获的一年。They are arguably the most important band since The Rolling Stones.他们无疑是继滚石之后最出色的乐队。He is arguably the best actor of his genera...
所谓科学的客观性是一种幻想。The objectivity of science is a mirage.但上述论点是否暗示着实际上不可能有任何客观性 呢 ?But does this argument suggest that objectivity is actually impossible?在这个意义上, 它们的普遍性和客观性也许更多地是一种想象而非现实.To this extent, their generality and ...