The prisoner besought the judge for mercy / to be merciful.囚犯恳求法官宽恕[乞求宽大].They besought him to speak the truth.他们恳求他说实话.He besought the court for mercy.他恳求法庭宽大....
Absent a solution, people like Sue Godfrey will just keep on fighting.假如得不到解决，像休·戈弗雷这样的人就会一直坚持斗争下去。Godfrey's voice broke, and halted.戈弗雷声音都变了，停顿下来。Godfrey had the makings of a successful journalist.戈弗雷具有成为一名成功记者的潜质。...
对大部分义大利人来说,品味棒球就像品尝罗宋汤(甜菜汤)一样美味.For most Italians digesting baseball is as delectable as eating borscht.罗宋汤, 牛尾汤, 南瓜浓汤任选一.Choice of borsch, oxtail soup, pumpkin soup.请给我们来两份蒸肉和罗宋汤.Please give us two steam meat and Borsch...
Body weight and more Abyssinian, a cat up to 5 - 7 kg.体重体型似阿比西尼亚猫而较大, 成猫可达 5-7 公斤.This variety is the Abyssinian, Siamese cats and domestic shorthair cat hybrids.这品种是阿比西尼亚, 暹罗猫和国内短毛猫杂交....
Legs of pork were cured and smoked over the fire.在火上熏制猪腿。It is a cancer that can be cured with relative ease.这是一种相对来说比较容易治疗的癌症。Now doctors believe they have cured him of the disease.现在医生们确信已经治好了他的病。...
The doctors didn't mince their words, and predicted the worst.医生直言相告，并做了最坏的预测。Brown the mince in a frying pan.在煎锅里把肉末煎至棕色。Would you like me to mince the meat for you?你要我替你把肉切碎 吗 ?...
分析的方法就是辩证的方法.The analytic method is dialectical.它是对资本主义的深刻的 、 辩证的 、 历史的剖析.It is pair of capitalist profundity, adj, of the history analyse.我们要用辩证的观点来看待周围的世界.We should use a dialectic perspective to view the world....