Small stores and delicatessens specialise in cheese.一些小店和熟食店专营奶酪....experts who specialise in examining and restoring ancient parchments.专门致力于检查和修复古代羊皮纸文稿的专家Most of the staff specialise in the care of children.多数员工都掌握专业的...
Most of the staff specialise in the care of children.多数员工都掌握专业的儿童保育知识。Small stores and delicatessens specialise in cheese.一些小店和熟食店专营奶酪.Lian: Well, we specialise in white teas. It's a growing market.丽安: 嗯, 我们经营的是“白茶 ...
The confining material rises to the surface.覆盖层升高至地表.If things get tough, I do corporate work, though I find that awfully confining.生活发生困难的时候我就做合作项目, 不过我觉得那种工作太束缚人.The number on the curves are the values of the confining...
It enabled its members to settle their differences without recourse to war.这样，其成员就可以不必诉诸战争来解决分歧。Your only recourse is legal action.你的唯一依靠就是诉诸法律。The enemy may have recourse to steel instead of poison.敌人可能用凶器来取代放毒....
The island's in the Pacific Ocean; I'm not at liberty to say exactly where, because we're still negotiating for its purchase.这个岛在太平洋上；我无权说出它的具体位置，因为我们仍在洽谈购买事宜。Purchase tax was not payable on goods for ex...
画面中一只狐狸正被一群猎狗撕咬得肠子外流。It shows a fox being disembowelled by a pack of hounds.狐狸、獾、黄鼠狼和白鼬在这里很常见。Fox, badger, weasel and stoat are regularly seen here.即使从远处看，他的狐狸戏服也很抢眼。Even from a distance the effect of his fox costume was...