The evening shadows were lengthening.残阳下的影子越拉越长。The shadows are lengthening for me.我的影子越来越长了.This skirt needs letting down, ie lengthening by lowering the hem - line.这条裙子需要放长....
Bertha watched the lengthening days, the coloured crocus spring from the ground, the snowdrops.伯莎注意到那逐渐变长的白天, 注意到那些从地面冒出的五彩缤纷的藏红花和那些雪花莲属植物.The council does not support lengthening the school day to fit in other activitie...
信中附有一张贴好邮票和注明发信人地址姓名的信封,以供您使用.A stamped, self - addressed return envelope is enclosed for your convenience.那封无法投递的信已退回给发信人了.The undelivered letter has been returned to the sender.再看发信人, 却是个陌生的号码!Look at sender, it is a s...
The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。Gary looked rather perplexed.加里看起来相当困惑。I am perplexed to know what to do.我不知道怎么做才好。They were perplexed...
“我要走,离开他。”劳拉·斯特宾停了下来,眼里闪烁着光芒。"I shall go, leave him." Laura Stebbing stopped, her eyes glistening.透过船舱的窗户我看到了闪烁的火光。Looking through the cabin window I saw the flicker of flames.在城市广场上,霓虹灯依次闪烁。In the city squares the neon ...
He sounded so posh on the phone.在电话里听起来,他的谈吐非常优雅。...an old bald geezer in a posh raincoat.穿着时髦雨衣的秃顶老头...a posh car.豪华车I wouldn't have thought she had such posh friends...我没有想到她会有这些上流社会的朋友。Does she look posh to you, ...
It was a verse from the book of Job. It was so apropos.这是摘自乔布书中的一句诗,用得非常恰当。Shipwrecks are apropos of nothing.船只失事总是来得出人意料.I thought he spoke very apropos.我认为他说得很中肯.George Orwell once asked, apropos of publishers, 'W...