迁就新闻界充其量只是个权宜之计.The accommodation for the press was makeshift at best.如果要和平,我们都必须迁就一点.We must all give and take a little if we want peace.无原则的迁就对他有害.Unprincipled accommodation will do harm to him....
This report seems somewhat exaggerated, and should be verified.这个报道有些水分, 需要核实.Engineering practice of the abutment - slope system verified effectiveness of the multi - reinforcement.工程实践验证该加固措施的有效性.It is verified that th...
Regrettably we have to house families in these inadequate flats.很遗憾,我们不得不让住户挤在这些狭小的公寓里。The crash was a direct result of inadequate navigational aids.坠机是导航不力的直接后果。In court filings, they argued that the settlement was inad...
这批新到的针织品完全符合规格.This last consignment of hosiery is quite up to standard.这商店出售针织品.This shop sells knitwear.你要哪一类货物, 针织品 、 运动衫 、 T恤还是内衣裤?What kind of goods do you want, knit goods, sportswear, T shirts, or underwear?...
The eastern facade is composed of loggias covered in bamboo.东部的门面是由凉廊中涉及竹子.The loggias are equipped with bamboo sun screens to control sunlight on the balconies and interior.的凉廊配有竹防晒霜,以控制阳光的阳台和室内.The use of bamboo for th...
Objective Toexplore Leuconostoc citreum of Lactobacillus to effect on cholesterin in serum.目的探讨乳酸细菌中的明串珠菌对血清胆固醇的影响.The primary microorganisms contributing to this product are Leuconostoc mesenteroides and Lactobacillus p...