雇主和雇员之间出现了信任危机。There is a credibility gap developing between employers and employees.向自己信任的人倾诉感情是很有益处的。It can be beneficial to share your feelings with someone you trust.他摸清了自己同事的底细，知道了谁可以信任。He susses his colleagues out ...
Internal rotation is accompanied by scapular retraction and associated clavicular movements.内旋转会伴有肩胛骨回缩及相关的锁骨运动.Objective To probe into distal clavicular fracture and acromion - clavicular joint dislocation treatment.目的探...
We are going to celebrate our granduncle's eightieth birthday.明天我们要给舅爷过八十大寿....his eightieth birthday celebrations.他80大寿的庆祝活动All our family came to our grandfather's eightieth birthday party.我们全家和所有的亲戚都来参加祖父的八十...
You should acknowledge the happenings in life and move through them strongly.所以要认可生活中所发生的一切,坚强地往前走.The Budapest office plans to hire freelance reporters to cover the latest happenings.布达佩斯办事处计划聘用自由撰稿记者来报道最近发生的一些事件。Before...
这封信一定是弗兰克写来的, 我认得他那潦草的笔迹.This letter must be from Frank; I recognized his scrawl.辨认他的潦草的字迹叫人头痛.It is a headache to decipher his sloppy penmanship.这样潦草的笔迹我一点也看不懂.I can make nothing of all this scribble....
Engineers can link up distant countrysides by radio or telephone.工程师们能用无线电或电话把遥远的乡村连接起来.Up to now, paper - cuts are popular in countrysides throughout China.直到现今, 在乡下还能见到红红火火的剪纸景观.Karl Marx once said, " The modernization...
He shook his head and wiped his tears with a tissue.他摇摇头，用纸巾擦掉眼泪。The tissue is examined microscopically to rule out or confirm cancer.利用显微镜检查组织，以排除或确认癌变。The virus remains dormant in nerve tissue until activated.病毒潜伏于神经组织...