I don't mean to nitpick , but you're the worst at this torture thing.我不想调戏你, 但你在这个矛盾中处境不妙.They're less lik & # 101 ; ly to nitpick about details that aren't relevant at this stage.减少他们在与主题不相关的细节上的吹毛求疵...
我指甲根部的表皮龟裂粗糙，指甲被咬得参差不齐。My cuticles were split and ragged, and my nails unevenly bitten.她试图给他剪指甲，他不让。When she had attempted to cut his nails he resisted.我用拇指指甲把台灯上的螺钉拧紧了。I used my thumbnail to tighten the screw on my lamp...
Marchers jeered at white passers-by, but there was no violence, nor any arrests...游行者奚落路过的白人，但没有发生暴力事件，也没有人被逮捕。The jailer did violence to prisoners.那个监狱看守凶暴地虐待犯人.But they, too, have been disrupted, and moderates are turn...
Mesopotamia was probably the first region of the world where humans gained mastery over major rivers.美索不达米亚地区可能是世界上人类最早征服主干河流的地区。Greek literature major form - myth, circulated a thick Mesopotamia atmosphere.希腊文学的重要形式 — 神...
He shopped around for a firm that would be flexible.他到处寻觅一家可灵活变通的公司。Automation would bring a shorter, more flexible working week.自动化会使工作周缩短，也更为灵活。Working from home offers the ultimate in flexible life styles.在家办公为人们提供了极其...
In the worst - case scenario, UV light mutates DNA, leading to premature aging or skin cancer.在最差的情况下, 紫外线能使DNA发生突变, 于是导致提前老化或皮肤癌.The virus mutates in the carrier's body...病毒会在携带者体内发生变异。The virus mutates quickly and...
They are unbelievably ignorant.他们无知到令人难以置信的地步。'You're unbelievably lucky.' — 'What do you mean by that?'“你真是太幸运了。”——“你这话是什么意思？”Problem: " DME volume unbelievably loud. "问题: DME 音量无法令人置信的高.He beam...
Go right ahead, I'm sure you don't need me to organize you.只管干吧，我相信你用不着我来为你安排。...helping to organize women working abroad...帮助组织在国外工作的妇女Organize great training courses in factory, administrate and file training...