The Ritz was outlined against the lights up there...高悬的灯光映照出里兹饭店的轮廓。I took her to tea at the Ritz.我带她去里茨饭店吃下午茶了。- Anson Baers in town at the Ritz Carlton - Really?-安森来了,住在里兹酒店 - 是 吗 ?The Ritz-Carlton in Aspen has to rank...
我们当然想为英国网球挽回一些尊严。We definitely wanted to salvage some pride for British tennis.当然,并不是所有的酗酒者和吸毒者都会生育出不正常的后代。Of course, not all alcoholics and drug abusers produce deviant offspring.当然,她现在住在寄宿学校那边。Of course, now she is awa...
不久,奥立弗的健康已经恢复到禁得起这样一番旅途的劳顿.In a short time Oliver was sufficiently recovered to undergo the fatigue of this expedition.他禁得起开玩笑(受取笑而不恼).He can take a joke, ie does not mind being laughed at.木板够厚,禁得起他们的重量.The board is thic...
他立刻离开,回到汽车旅馆。He took off at once and headed back to the motel.仅有几个人回到临近地区工作。Only a handful had returned to work in the immediate vicinity.在梦里你可以回到过去。In a dream you can be transported back in time....
狭小憋气的办公室a small frowsty office可是,无论从哪方面想,他都觉着憋气.Yet however he looked at it, the idea sickened him.我觉得胸闷憋气(如因哮喘所致).My chest feels rather tight, eg because of asthma....
Objective To evaluate sanitary effects on attic type composting latrine.目的评价阁楼式堆肥厕所无害化效果.When I was traveling in Kenya last time, a friend of mine a latrine like that.上次在肯尼亚履行, 我的一位朋友要上厕所.The shelters with latrine facili...
到现在这位朋友一共有6000多元的公积金存款.To now this friend shares 6000 multivariate accumulation fund to deposit money.在面临多样、多元的情况时,亚美身分认同可行 吗 ?Is Asian American identity feasible in the face of diversity or not?区域荒漠化发生是随机的 、 复杂的,多元的复杂系统...