Height: 23 cm; 5 ringlets, 3 hooks and 1 eyelet.高度: 23厘米; 5一小卷, 3个钩和1圆孔眼.Tack them together with a 1.5 cm seam.用1.5厘米的针脚将它们暂时缝上。Blunter tall, about 156 cm for men and women of about 144 cm.身材粗短, 男性高约156厘米,女性约144厘米.Fruits...
The army policed the conquered city.军队管制这个被占领的城市.Items are also policed at point of import to the EU.对于欧盟进口的产品检查在海关就开始了.The expressway was policed against speeding.那条高速公路由警察取缔超速....
We're interested in the source of these fictitious rumours.我们对这些子虚乌有的谣言从何而来很感兴趣。The persons and events portrayed in this production are fictitious.这部作品中描述的人物和事件均属虚构。She invented a fictitious boyfriend to put him off...
谢尔顿机长驾驶飞机沿跑道滑行起飞。Captain Shelton guided his plane down the runway and took off.我让机长设法给我们弄3张去雅典的票。I asked the Captain to wangle us three tickets to Athens.机长转过身，气呼呼地夺门而去。The Chief turned and swept out....
South American palm yielding a wax similar to carnauba wax.生产一种类似巴西棕榈蜡的南美棕榈.Carnauba is the hardest natural occurring wax available.巴西棕榈是一种天然的最硬物质.Carnauba wax: Very hard wax obtained from fronds of the carnauba tree, Co...
我所在的公司经历了一段困难时期。The company I work for went through a rough patch.股票的价值在某一特定的时期内会有涨跌。Over a given period, the value of shares will rise and fall.1998年对所有人来说都是重要的一年：那是个变革的时期。1998 was an important year for everyone: a time...
施蒂希特、麦康伯、乔丹和克雷普斯走到一旁私下商量着什么。Off to one side, Sticht, Macomber, Jordan, and Kreps huddled to discuss something.雷普顿进入了决赛，鉴于有1,500所左右的学校参与了角逐，能够取得这样的成绩相当了不起。Repton reached the final, and since around 1,500 schools entered t...