The people in the stands at Candlestick Park are standing and cheering with all their might.烛台体育场看台上的人们都站在那里拼命喊加油。On agonistic field, player strive to be the first , cheering squad Populars feeling ran high.竞赛场上, 选手争先恐后,...
Doran stuck his head out of the window to acknowledge the cheering.多兰将头探出窗户向欢呼的人们致谢。She's feeling a bit down in the dumps and needs cheering up.她情绪有点低落，需要振奋起来。Most will probably be cheering on their favourite player...
There'snothing like fresh basil to put a zing into a tomato sauce.在番茄沙司中无论加入什么都不如加一点儿新鲜的紫苏更能提味。The sauce is flavoured with herbs, including marjoram and basil.酱汁加入了各种草药调味, 其中包括马郁兰和罗勃.Ylang - Ylang , Clary Sage, Basi...
于是摩西将耶和华的节期、传给以色列人.So Moses announced to the Israelites the appointed feasts of the LORD.节期的末日,就是最大之日,耶稣站着高声说, 人若渴了,可以到我这里来喝.If any man is thirsty, let him to Me and drink.你们谨守日子,月分,节期,年分.You are observing special days a...
一般说来, 力和通量可以具有不同的张量特征标.In general, fluxes and forces may have different tensorial characters.Rayleigh散射决定了能被吸收的向外的漫射通量.Rayleigh scatter determines the upwelling diffuse flux which can be absorbed.发射强度和辐照强度只有对一定表面上通量的量度才是...
The term of entrustment is divided into one - day five - day validity.委托期限分为当日有效和五日有效.Chapter three discusses the bureaucratic group and the congressional entrustment of legislation.第三章讨论官僚集团与国会立法权的委托.Entrustment may inc...
全都是些部长们常说的骗人鬼话和少不了的奉承恭维。There was all the usual humbug and obligatory compliments from ministers.不要吹捧得太露骨，不过一定要恭维得他们很惬意。Don't lay it on too thick, but make sure they are flattered.她的建议中有完全正确的金玉良言，但有过于恭维之嫌。Her advice...