报道一种快速检测冰箱除臭器对乙硫醇驱除效率的气相色谱分析方法. A gas chromatographic method to quickly test the efficiency of refrigerator deodorizer in eliminating ethanethiol paper.
German ferrets constantly spied on the Allied prisoners of war.德国侦探经常监视着盟军的战俘.The ferrets rush wildly for the fireplace.小鼬子一窝蜂似地跑向壁炉.The virus grows readily in ferrets and mice without adoption following intranasal expos...
A puppy stepped in the fresh cement.一只小狗踩在刚抹好的水泥面上。Her face had already lost its puppy-fat.她的脸已经不再肉嘟嘟的了。One morning we came upon an abandoned undernourished puppy on the porch.一天早上在走廊上我发现了一只营养不良、被人抛弃的小狗....
My heart warms to him.我对他产生了好感.The evening sun warms the old red brick wall to a radiant glow.夕阳为古老的红砖墙罩上了一层暖暖的炫目光辉。Exercise is very important as it keeps the circulation moving and warms the extremities.锻炼非常重要，它可以促进血液循环...
Groups of drunken hooligans smashed shop windows and threw stones.一群群醉醺醺的小流氓砸碎商店的橱窗，还投掷石块。I cannot understand the mentality of football hooligans.我无法理解足球流氓的心态。What are we going to do with these hooligans?我们怎么处置这些小流氓 呢 ?...
And he said unto him, "Who is my neighbor?"他于是对他说道：“谁是我邻居？”I will do unto others what they did to me.我会以其人之道还治其人之身。Be ye faithful unto the end.汝等应至死不渝。...
Lean the plants against a wall and cover the roots with peat.把植物靠墙摆放，用泥煤盖住根部。In the course of the evening he gave me chapter and verse on the mosses of the Islay peat bogs.整个晚上，他向我详细讲述艾莱岛泥炭沼泽地上的各种青苔。Strongly acid peat so...