公共事业委员会每年到我们这里视察一次。The Public Utilities Commission inspects us once a year.在视察之后，视察者必须发表一份报告。After an inspection, the inspectors must publish a report.舰队司令视察了他所统率的军舰。The admiral visited the ships under his command....
She was tangled in a snarl of logs and branches.她被困在一堆乱七八糟的木料和树枝中间。logs for the fire烧火用的木材The logs were knocked together as they floated down the stream.圆木顺流而下时互相碰撞着....
This kind of friut vegetate in many areas.这种水果香甜可口,生长在世界上许多地方.The vegetables in the garden vegetate vigorously.园子里的植物在茁壮成长.After a hard day's work, I vegetate in front of the television.经过一整天劳累, 我瘫在电视机前一动不动....
One's opinion tends to differ in accordance with one's standpoint.不同的立场势必形成不同的见解.She was dismissed in accordance with the company's usual displinary procedures.按照公司一般纪律程序,她被解雇了.We should make decisions in ...
Deep inside the awareness was stirring that something was about to happen.内心深处隐隐感觉到有什么事即将发生。I tried to reassure her, 'Don't worry about it. We won't let it happen again.'...我试图使她安心，“不要担心。我们不会让它再次发生了。”...
法国在遭到如此严重削弱的关头,便犯这种脾气,那是很轻率的事.It was imprudent for France to indulge this trait when she was so grievously weakened.通常的分析曾正确地指出了使卡特尔的力量受到削弱的种种压力.The usual analysis has correctly pointed to pressures that tend to make car...
喉咙痛用冷敷布敷一下可能会好一些。Sore throats may be relieved by cold compresses.热敷布一种用作温暖潮湿的药物敷布的物质或材料; 糊状敷剂.A substance or material used as a warm, moist medicinal compress; a poultice.医生检查完毕后护士将会给他施用敷布.The nurse will apply the compre...
It'should be said GALLUS machine meshing gear teeth, there was a small staves of opportunities.不该说GALLUS的机械是歪齿轮啮合的, 呈现齿杠的时机小.Embry has two kinds of sports waists and gallus.安莉芳有二款运动型的小背心和小吊带式的.Any of various birds o...
乌龟背上有硬壳.A tortoise has a shell on his back.他们砸开坚果，剥去硬壳。They cracked the nuts and removed their shells.国务秘书从他的官员的硬壳里伸出了柔软的脑袋.The secretary had put forth his soft head from the official shell....