公共事业委员会每年到我们这里视察一次。The Public Utilities Commission inspects us once a year.在视察之后,视察者必须发表一份报告。After an inspection, the inspectors must publish a report.舰队司令视察了他所统率的军舰。The admiral visited the ships under his command....
The president has been huddling with his most senior aides.总统一直在和最高层助理开私下碰头会。The president has been huddling with his most senior aides...总统一直在和最高层助理开私下碰头会。Twenty or thirty monkeys are huddling along the thick branch.三十只...
He is represented by the media as a dangerous firebrand .新闻媒介报导,他是个危险的政治煽动者。He is represented by the media as a dangerous firebrand.新闻媒介报导,他是个危险的煽动者.I was a block of wood, I became a firebrand.我从前是块木头, 后来成了引火的干柴....
Clearly, more and more baleful attack are come from lawful calculable website.显而易见, 越来越多的恶意攻击源自合法可信赖的网站.Its inputs might be calculable in string theory.这些东西或许可以从弦论算出来.Some of the consequences of this failure are calculab...
大雨增加了迷路的徒步旅行者们的困难.The heavy rain compounded the trouble of the lost hikers.别走得太远,要不然你会迷路的.Don't go too far afield or you'll get lost.我想知道你是怎样迷路的.I wonder how you came to miss your way....
...the fetid stench of vomit.呕吐物发出的恶臭The air of the room was fetid with stale tobacco smoke.房间里的空气有陈烟的臭味.The fetid odour sickened the hospital workers.恶臭的气味令医院工作人员作呕。...the fetid river of waste.发出恶臭的污水河It is rather fetid...