Idle houses deteriorate.闲置不用的房子会渗漏衰败。The tragic situation of European Jewry continued to deteriorate throughout the 1930.欧洲犹太人的悲剧处境连续恶化,贯穿于整个三十年代.Ninety percentage of the usable natural grasslands have deteriorate to var...
Police, weary and increasingly sour in mood, wonder aloud why the situation has been allowed to deteriorate.警察们疲惫不堪,心情也越来越糟糕,他们不禁满腹狐疑地问:为什么听凭情况不断地恶化下去?There are fears that the situation might deteriorate into full-scale ...
Wish our blessedness just like the creditably moon in the sky.愿我们的幸福如天上美满的月亮.He is living in a state of single blessedness.他过着独身生活.And the true of blessedness , only can own by the plain people.而真正的幸福, 不是应该只有互相坦白的人才可以拥有吗...
成纤维细胞是来源于胚胎中胚层的间充质细胞.Fibroblasts are mesenchymal cells, which are derived from the embryonic mesoderm.它与胚胎中胚层的形成以及左右体轴的决定有关.It is involved in mesoderm formation and left - right axis determination....
Her whole body tautened violently.她全身紧绷得厉害。The skin of her cheeks tautened.她紧绷着脸.The shadows in the room deepened. It grew frightfully a tense stillness that tautened my nerves.屋里的阴影更深了,静得吓人,这种紧张的寂静令我的神经难以忍受....
使(陶瓷器)的一表面产生裂缝.To produce a network of fine cracks in the surface or glaze of.用精致的陶瓷器钧窑瓷器制作的曾只供皇家使用.Jun porcelain was first made as precious chinaware for the use of the royal family only.琉璃是古代山西用来装饰陶瓷器的一种低温色釉.Shanxi is ...
He was pilloried, but she escaped without blemish.他受到公众的批评, 她却名声未损地得以逃脱.One bad deed can blemish a good reputation.一次不良的行为可损害好的名声.It is the only blemish on his record.这是他历史上唯一的污点....
a yardstick by which to measure sth衡量某事物的标准By any yardstick, that's a large amount of money.用任何标准衡量, 那都是巨大的金额.Profit is not the only yardstick of success.利润并不是衡量成功的唯一尺度....