His house was the only settled home I had as a child.他的房子是我儿时唯一固定的家。The crowd in Robinson's Coffee-House was thinning, but only by degrees.鲁宾逊咖啡屋里的人正在变少,但也只是渐少而已。They have only a vague idea of the amount of water av...
就在那时,我恰好环顾了下四周。It was just then that I chanced to look round.莫伊拉环顾四周,抽了抽鼻子。“这个地方太需要有人来装修一下了。”Moira looked around and sniffed. "This place badly needs a decorator."斯隆环顾了一下这间设备齐全的厨房。Sloan looked round the well-appointed ki...