权宜处置,怎么方便就怎么办.Do whatever is expedient.其他人视其为权宜对于原则的胜利.Others see it as the triumph of expediency over principle.这是权宜的婚姻.It was marriage of convenience....
路四44于是耶稣在犹太的各会堂传道.Lk. 4:44 And He preached in the synagogues of Judea.耶稣降生于犹太的伯利恒,当时是希律王当政.Jesus was born at Bethlehem in Judaea during the reign of Herod.我觉得自己与任何有关 反 犹太的指控无关.I felt superior to any accusation of anti - ...
她以凭借的唯一力量就是她能从人们心底里激起的同情.Her only resource was the sympathy she could evoke.然而,他所激起的反应狂热有余而深挚不足.Yet the response he evoked was a little more hectic and a little less profound.他所激起的反应狂热有余而深挚不足.The response he evoked was a...
He tried to pacify the mob.他试图安抚暴民.No words availed to pacify him.说什么也不能使他平静下来.Is this a serious step, or is this just something to pacify the critics?这一措施是来真的？还是仅仅为了安抚批评人士？...
The euro has moved from the realms of theory into reality.欧元已由理论变成了现实.The moon, like a queen , roams her realms of blue.月亮像女王一样在蓝天漫游.The fay lived in groups called the faerie, between the heavenly and earthly realms.fay合...