The hills rise green and sheer above the broad river.这些小山碧绿陡峭，矗立在这条宽阔的河流之上。It rapidly became apparent that rock'n'roll was a very broad church indeed.摇滚乐实际无所不包，这一点很快就显而易见了。The fat, broad tyres had a good depth ...
The Sun Ray decision follows the federal pattern of tolerating broad delegations but insisting on safeguards.“阳光”案的判决仿效联邦容许广泛授权的做法,但又坚持保护措施.Produce broad - spectrum antibiosis and medicine served as raw material, etc.生产广...
Usefulness includes the fact the negatives have been calibrated.所谓有用,是指在底片上要有标度.The flexible diaphragm is connected to a plat cantilever - calibrated spring.柔韧的膜片一扁平的悬臂校正弹簧相连....a calibrated hypodermic syringe.标定精确刻度的皮下注...
我试图去够脚刹，但是没能踩到。I tried to reach the foot brakes but I couldn't.他们正好踩上了饵雷，结果被炸得粉身碎骨。They walked right into a booby-trap and got blown to smithereens.刹车踩得越用力，车子减速越猛。The harder the brake pedal is pressed, the greater t...
数据记录仪还能迅速查明机械故障，减少维修次数。Data recorders also pin-point mechanical faults rapidly, reducing repair times.她反对有组织宗教的仪规。She objects to the ritual of organized religion.说真的, 现在要买台万能仪可不容易.No kidding, it's not easy to get a ...