The new shopping centre was constructed at a cost of 1.1 million.新建成的购物中心耗资110万。It was a good table too, sturdily constructed of elm.这也是张很不错的桌子,榆木的,很结实。The lungs are in fact constructed of thousands of tiny tubes.肺实际上由上千...
Nick looked back over his shoulder and then stopped, frowning.尼克回头看了看,又皱着眉头停了下来。He contemplated his hands, still frowning.他盯着自己的双手,眉头紧锁。Nancy shook her head, frowning.南希摇了摇头,皱着眉头。...
一位被警察拦下的摩洛哥青年拒绝出示他的证件。A young Moroccan stopped by police refused to show his papers.我们多少有点心血来潮,决定航海去摩洛哥。We decided, more or less on a whim, to sail to Morocco.摩洛哥的首都在独立前一直都拥挤不堪。Morocco's capital, until independence,...
In recent years the newspaper had been limping along on limited resources...近年来这家报社一直在靠有限的资源艰难维持。A British battleship, which had been damaged severely in the battle of Crete, came limping into Pearl Harbor.一艘在克里特岛战役中严重受损...
管子被整个地漫浸在流动的氮或氩等惰性气体中.The tube is blanketed in an inert gas such as nitrogen or argon.整个地举行'关闭门'训练; 乐趣注意成为了分心.Hold entirely'close - door'training sessions; the fun attention has become a distraction.就...