The clinic doctor will then write to your GP to get his agreement.然后门诊医生将会写信给你的全科医生以取得他的同意。I'm dealing with customers all the time who have let their debts get out of control.我成天和那些负债累累、无力偿还的顾客们打交道。Why did people ge...
马刀在刀鞘里咔嗒作响,骑手催马向前。Sabres rasped from scabbards and the horsemen spurred forward.他的脸上留有马刀砍下的伤痕.His face was seamed with sabre cuts.他用短剑挡开了马刀.He parried the sword with his dagger....
运土卡车和混凝土搅拌机闲置着。The earth-moving trucks and cement mixers lay idle.水泥搅拌机把水泥搅动得可以倒出来用为止.A cement mixer agitates the cement until it is ready to pour.泥浆太稠,你们得让所有的搅拌机都开着。The mud is too viscous, you must have all the agitator...
Police kept a close watch on the vagrants.警察严密监视那些流浪者.O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.世界上的一队小小的漂泊者呀, 请留下你们的足印在我的文字里.Some jobless vagrants always get together and create trouble...
豹向来单独猎食,所以如果受伤了就无法捕猎。A leopard hunts alone, and an injured leopard cannot hunt.捷豹汽车的股价攀升了43便士,达到510便士。Jaguar shares climbed 43 pence to 510 pence.有斑点的是豹还是虎?Which has spots, the leopard or the tiger?...
Rick seems to have had luck on his side during his 12-year acting career.在12年的演艺生涯中,里克好像总有福星高照。When Kimberly resists, Dan is about to strike her and Rick intercedes.金伯利拒绝了, 丹准备对她动手,里克从中调解.Rick hasn't changed. He loo...
I'm sad about my toys getting burned in the fire.我的玩具在这场火中付之一炬,这令我很难过。The building housed 1,500 refugees and it burned for hours.这幢住有1,500名难民的大楼燃烧了好几个小时。Dan burned to know what the reason could be.丹急于想知道原因。...