I, however, was fascinated by the vista over the sea.我却为此时此刻海上的景色所吸引住了.From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.我从卧室窗口望去，远处尽是连绵的山峦和屋顶。...a vista of future business that was blinding in...
I, however, was fascinated by the vista over the sea.我却为此时此刻海上的景色所吸引住了.From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.我从卧室窗口望去，远处尽是连绵的山峦和屋顶。This street offers a fine vista of the cathedral.这...
椅座上又铺回了花毯。The seats of the chairs had been recovered in tapestry.他的脚脖子被绑在椅腿上。His ankles were tied to the legs of the chair.他正坐在床前一张直背椅上看书。He was sitting on an upright chair beside his bed, reading....
What complicates the issue is the burden of history.历史的重负使问题复杂化了。That very much complicates matters.那使得事情更加复杂.The fact that the drill hole openings are located under water complicates charging work.炮眼口位于水下,无疑会使装药工作复杂化....
When an accident happens, quite correctly questions are asked.当事故发生时，理所当然要询问一些情况。It is important to judge the weight of your washing load correctly.正确估计待洗衣物的重量很重要。My own mother was brought up very strictly and correctly....
This small town only has one rinky - dink restaurant.这个小镇只有一家陈旧破烂的便宜餐厅.My brother's rinky - dink motorcycle just fell apart.我兄弟那辆破摩托车已经解体了.Yet many people choose a DINK family.但许多家庭选择DINK方式....