The announcement was greeted with much hilarity and mirth.这一项宣布引起了热烈的欢呼声.The hilarity at the association's expense burst all bounds, now.拿协会开玩笑, 此时已漫无限度.By midnight the hilarity had increased.天已经到了午夜时分,人们的狂欢劲仍然有增无减....
Crimp the edges to seal them tightly.把边缘折起来以便封紧。Obviously, the regular crimp wave provides a mechanism for short - range entanglement of the ratchet type.虽然, 有规则的卷曲波纹能使纤维间短片段内彼此纠缠接触,产生棘轮式机械作用.Crimp Force Monitor , Hornes...
我们从原稿中删去某些不必要的词句.We edited out some unnecessary words or sentences from the draft.他爱用夸大的词句.He is fond of using high - sounding phrases.把你不想让主考人看的词句整整齐齐地划掉.Rule out neatly any words which you don't wish the examiner ...
The prisoners subsisted on one mug of the worst quality porridge three times a day...犯人们每日三餐靠一碗稀粥度日。Survivors of the air crash subsisted on wild fruits.空难事件的幸存者以野果维持生命.Before liberation he subsisted on wild potatoes.解放前他...
Two policemen gave him bashes and kicks after he was arrested.他被捕后,两个警察对他拳打脚]踢.A stand-in drummer bashes on a single snare and a pair of cymbals.一名临时顶替的鼓手使劲敲着一根响弦和一对铙钹。He threw one of the biggest showbiz bashes of the ye...
Objective To study the germicidal mechanism of propolis - silver ion compound nanometer emulsion.目的研究蜂胶 - 银离子复合纳米乳剂杀菌机理.Objective Experimental observation on germicidal efficacy bit of electrolyzed oxidizing water.目的用悬液定...
Valleys often take the form of deep canyons.山谷经常以深峡谷的形态存在。This mountain range has many high peaks and deep canyons.这条山脉有许多高峰和深谷.Do you use canyons or do we preserve them all?是使用峡谷呢还是全封闭保存?...
Opposition leaders said that the elections had been tainted by corruption.反对派领导人说，选举中存在舞弊现象。His political reputation is tainted by the matter.这件事玷污了他的政治声誉.If the antibody reacted, the blood was tainted and should be disc...