当生活很艰难，你想要放弃的时候，请记住，生活充满了起起落落，如果没有低谷，那站在高处也失去了意义。When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.你是什么样的人和你想成为什么样的之间的差距就是，你做了什么。T...
他个性坚定，但绝不是什么狂热分子。He was forceful, but by no means a zealot.她绝不是那种会谋杀亲夫的人。She was certainly not the type to murder her husband.在交通拥堵的雨天里踩刹车绝不是什么好玩的事。Braking in the wet in heavy traffic is never fun....
妊娠的头三个月the first trimester of pregnancy前次妊娠的黄体很快开始退化.The corpus luteum of the previous pregnancy regresses very rapidly.妊娠的能量利用,受妊娠期合成代谢的生物学适应性所支配.The energy economy of pregnancy is dominated by the biological adaptation...
How can anyone get so drunk on one and a half martinis?怎么会有人只喝一杯半马丁尼就醉了?And they all play on the course and drink their martinis dry.他们都打高尔夫球,喝无果味马丁尼酒.Christmas morning for him is all about martinis and valium.圣诞节的早晨对他来说...
他们低声耳语惟恐被人听见.They spoke in whispers lest they should be heard.我惟恐自己再迟到.I feared lest I should be late again.他拼命地干活惟恐被老板解雇.He worked hard for fear that he might be fired by the boss....