His secretary stopped taking notes to gape at me.他的秘书停止了记录，目瞪口呆地望着我。He looks down at the gape void at his feet.他看著脚下张开的裂缝.He must be a very strange - looking camel driver for people to gape like that.他必定是个很奇怪的拉骆驼的,他想;要不然...
He must be a very strange - looking camel driver for people to gape like that.他必定是个很奇怪的拉骆驼的,他想;要不然,大家为什么这样呆呆的看着他呢?His secretary stopped taking notes to gape at me...他的秘书停止了记录，目瞪口呆地望着我。He that gapes till he be fed will ga...
职位减少后，在职工人总数将减至7,000人。The job losses will reduce the total workforce to 7,000.至少有一个估价把总数定在了700万美元。At least one estimate puts the total tab at $7 million.工厂雇员总数已经从4,000多人减少到几百人。The factory's workforce has dwindled fr...
The actors not performing sit at the side of the stage in full view, waiting for their cues.还未轮到演出的演员坐在舞台旁边能看得一清二楚的地方，等待着他们的出场提示。She does not tiptoe through life taking cues from others.她从来不依葫芦画瓢小心翼翼地生活.Increased hunger ...
When was the satellite city founded?这座卫星城市是什么时候兴建的?The industrial function is the fundamental function of satellite city.产业功能是卫星城最基本的功能.The industrial function and orientation of satellite city affects the development of...
He is still smarting over criticism of his victorious but clumsy performance.他还在为别人批评他尽管最终胜出但表现笨拙感到闷闷不乐。He emerged victorious in the elections.他在竞选中脱颖而出获得胜利。It's still hard to tell who will emerge victorious.鹿死谁手尚难逆...
They lauded the former president as a hero.他们颂扬前总统为英雄。The nervy feats of the mountaineers were lauded.登山者有勇气的壮举受到赞美.Ramgoolam lauded the ties between his country and China.#$%#对中毛关系进行了高度赞扬....
Regional monopolies were bitterly fought for.为夺取地方垄断权发生了激烈的竞争.Most of the genuine monopolies were dissolved.大部分真正的垄断公司被解散了.British landmarks are the establishment of the Monopolies Commission and the Restrictive Trade Pr...