The machine failed on its trial run.但这部机器的试车失败了.Take the car for a trial run to see if you like it.试试那辆汽车,看看你是否满意.It was sort of like a trial run for the school camp.倒有几分像学校的野营的试行....
I tried to imagine Dad's rough hands on this delicate instrument - and couldn't.我尽量想象爸爸那双粗手在摆弄这把精巧的小提琴 —— 可就是想象不出来.Rough hands plucked at my jacket.一双粗糙的手拽着我的上衣....
One of the company stepped out and saluted the General.人群中走出一人向将军敬礼。Stacey saluted smartly.斯泰西干净利落地行了个礼。Two soldiers entered at the double and saluted.两名士兵立即进来敬礼。...
The security forces had to intervene to prevent the situation worsening.安全部队不得不介入，以防止局势进一步恶化。They remain stranded in freezing weather and rapidly worsening conditions.他们仍然被困着，天气严寒，情况迅速恶化。I apprehend no worsening of the s...
They drove home with their windshield wipers going whoosh whoosh.他们驱车回家，一路上挡风玻璃上的雨刮器不停地呼呼刮着。She tore the windscreen wipers from his car.她猛地扯掉他车上的雨刷。The windscreen wipers thudded back and forth.挡风玻璃上的雨刮“啪嗒啪嗒”地来回摆动。...