Her poems are modishly experi-mental in style and recondite in subject-matter.她的诗在风格上是时髦的实验派,主题艰深难懂。His choice of subject matter has been regarded as lowbrow.他选择的主题被认为是浅薄的。Her subject matter is herself.她作品的主题就是她自己。...
When text is saved from a Web page, it is often very badly formatted with many short lines.从网页上转存文本时,往往会出现许多短行,格式也乱了。Recovers Data even if DRIVE NOT FORMATTED message is displayed.复苏的数据,即使驱动器未格式化的讯息显示.Cold - blood verteb...
She sighed, then continued in a soft, calm voice.她叹了口气,然后继续用温柔、平静的声音说下去。He tipped his head to one side and sighed dramatically.他把头歪向一边,重重地叹了口气。"Oh, sorry. I forgot." — "Everyone forgets," the girl sighed.“哦,对不起,我忘了。”——“每...